VAMPIRANDO - 02 [O Vampiro de Mozart]

 

[Em Português]

1.   A inveja é a pior arma dos vampiros.

2.   Ela leva o vampiro a sugar o sangue do invejado.

3.   Ela faz de tudo para destruir o oponente.

4.   Mozart, por exemplo, passou por isso durante toda a sua vida.

5.   Seu maior vampiro foi um compositor chamado Antonio Salieri.

6.   Ele sugou toda a energia de Mozart, dando-lhe tarefas difíceis em nome de outra pessoa.

7.   Já bastante debilitado, Mozart foi obrigado a escrever inúmeras partituras,

8.   para um Te Deum longo e exuberante com todos os instrumentos,

9.   de uma enorme orquestra com coral e tudo.

10.               Devido a isso, Mozart morreu precocemente.

11.               Justiça seja feita, o vampiro de Mozart ficou louco e foi internado num sanatório,

12.               Onde dizia o tempo todo, Salve a mediocridade!

13.               Infelizmente, os vampiros invejosos existem e na minha humilde opinião, são os piores.

 [Em Inglês]

1. Envy is a vampire's worst weapon.

2. It leads the vampire to suck the blood of the envied.

3. She does everything to destroy her opponent.

4. Mozart, for example, experienced this throughout his life.

5. Its greatest vampire was a composer named Antonio Salieri.

6. He sucked Mozart out of his energy by giving him difficult tasks on behalf of someone else.

7. Already quite weak, Mozart was forced to write countless scores,

8. for a long and exuberant Te Deum with all instruments,

9. of a huge orchestra with a choir and everything.

10. Because of this, Mozart died early.

11. Justice be done, Mozart's vampire went crazy and was admitted to a sanatorium,

12. saying all the time, Hail mediocrity!

13. Unfortunately, jealous vampires exist and in my humble opinion, they are the worst.

 Amílcar Barca, em 13.02.2023.

VAMPIRANDO 01

 

NATURA & PESSOAS – Capítulo LXXII Numa Pompilius

 

1 – Quando as pessoas estão em paz com a Natura, elas sentem mais vontade de ajudar o próximo.

2 – O Céu se descortina azul somente para as pessoas que fazem o bem.

3 – As pessoas devem deixar o ódio na rua e levar o amor pra dentro de suas casas.

4 – O perdão torna as pessoas mais felizes, e a natura agradece.

5 – As pessoas que vivem na simplicidade são mais felizes.

6 – As pessoas que ofendem, tornam-se mais infelizes que as ofendidas.

7 – A Meditação é o ponto cardeal das pessoas, sempre apontando para a natura.

8 – O interagir é a mola de sucesso das pessoas, frente à Natura.

9 – As pessoas não devem se preocupar com o credo das outras e sim, com o que elas fazem.

10 – Os animais fazem parte da Natura, por isso devem ser respeitados pelas pessoas.

11- A Natura deve ser tratada como uma deusa por todas as pessoas.

12 – Quem desrespeita a Natura acaba gerando a morte de pessoas.

13 – As pessoas não devem esquecer que a natura é a origem de tudo.

14 – As pessoas não conseguem sobreviverem sem a Natura.

15 – Segundo os Yanomamis, no dia que cair a última árvore, a natura morrerá.

 

Numa Pompilius, em 12.02.2023

VAMPIRANDO - 01

1 – O Domingo é um vampiro terrível, que suga o nosso sangue a partir da tarde.

2 – Para piorar mais ainda, o Fantástico da Globo é outro vampiro coadjuvante.

3 – As matérias tristes abordadas no programa ajuda a sugar mais ainda o nosso sangue.

4 – Ou seja, a nossa energia já enfraquecida pelo vampiro chamado Domingo.

5 – No dia seguinte o Vampiro dos Vampiros conhecido pelo nome de Segunda Feira,

6 – fecha com chave de ouro o processo de sugar com sucesso.

7 – O vampiro Segunda-Feira, dia de começar a trabalhar duro, é o pior, tornando sua vítima muito fraca.

8 – Neste dia terrível da semana, uma aluna, nos Estados Unidos, matou uma colega e um professor.

9 – O fato é tão real que virou o filme intitulado, Odeio Segunda-Feira.

10 – Sendo assim, pra mim, segunda-feira é o Dia dos Vampiros.

11 – Acordar com sono, olhar pro relógio,

12 – pra não perder a hora de trabalhar,

13 – é um momento de total assédio vampiresco.

1 – Domingo is a terrible vampire, who sucks our blood from the afternoon onwards.

2 – To make matters even worse, Globo's Fantástico is another supporting vampire.

3 – The sad matters covered in the program help to suck our blood even more.

4 – That is, our energy already weakened by the vampire called Domingo.

5 – On the following day, the Vampire of Vampires known by the name of Monday,

6 – successfully closes the sucking process with a golden key.

7 – The Vampire Monday, the day to start working hard, is the worst, making its victim very weak.

8 – On this terrible day of the week, a student in the United States killed a classmate and a teacher.

9 – The fact is so real that it became the film titled, I Hate Monday.

10 – So, for me, Monday is Vampire Day.

11 – Waking up sleepy, looking at the clock,

12 – not to lose time to work,

13 – is a moment of total vampire harassment.

Anibal Werneck de Freitas, em 09.02.2023

Curtir

Comentar

Compartilhar

NATURA & PESSOAS – Capítulo LXX – Numa Pompilius

 

NATURA & PESSOAS – Capítulo LXX – Numa Pompilius

 

01 – Se você me visita porque não gosta de ficar sozinho, não posso considerá-lo como meu amigo.

02 – O mentiroso só nega a sua verdade diante dos outros.

03 – O falso sempre mostra a sua autenticidade para si próprio.

04 – O vingativo no seu agir procede normalmente como vítima.

05 – Se tirarmos as vestes da civilização, encontraremos um troglodita das cavernas.

06 – Se você é uma ovelha, prepare-se pro sacrifício.

07 – Perdoa, antes de bater no peito o ‘mea culpa’.

08 – A mediocridade é a identidade autêntica dos fracos.

09 – Xingar o próximo é agredir a si mesmo.

10 – Quem sobe a escada, certamente, um dia a descerá.

11 – A aparência é apenas a capa do que é realmente.

12 – Não se engane depois de ser enganado.

13 – Procure-se antes de ser procurado.

14 – Liberte-se antes de ser libertado.

15 – O Anticristo adora subjugar o próximo com regras opressoras.

 

Numa Pompilius, 09.01.2023

 

NATURA & PEOPLE – Chapter LXX – Numa Pompilius

 

01 – If you visit me because you don't like to be alone, I cannot consider you as my friend.

02 – The liar only denies his truth in front of others.

03 – The fake always shows its authenticity to itself.

04 – The vengeful person acts normally as a victim.

05 – If we take off the clothes of civilization, we will find a cave troglodyte.

06 – If you are a sheep, prepare for sacrifice.

07 - Forgive, before hitting the chest the mea culpa.

08 – Mediocrity is the authentic identity of the weak.

09 – Swearing at your neighbor is attacking yourself.

10 – Whoever climbs the ladder will certainly come down one day.

11 – Appearance is just the cover of what it really is.

12 – Do not be deceived after being deceived.

13 – Look for yourself before being looked for.

14 – Free yourself before being freed.

15 – The Antichrist loves to subjugate others with oppressive rules.

 

Numa Pompilius, 09.01.2023

NATURA E PESSOAS - Capítulo LXXI - Numa Pompilius

1.    Tire todos os mistérios da vida e veja o que sobra.

2.    Se sobrar alguma coisa de alento eu duvido.

3.    A religião é algo que não pode faltar à alma humana.

4.    É por isso que ela, a religião, está impregnada de mistérios.

5.    A humanidade sempre gostou do imponderável.

6.    Daí a razão da credibilidade das pessoas nas fake-News.

7.    Uma mentira pregada muitas vezes torna-se uma verdade.

8.    Por isso que os mistérios fascinam as pessoas.

9.    Sem eles, os mistérios, a realidade se transforma numa Via Sacra.

10.                      As pessoas têm a necessidade de uma muleta para ampará-las no caminho até a morte.

11.                      Devido a isso, muita gente prefere viver num mundo paralelo.

12.                      Mundo este sem as agruras tão comuns na vida real.

13.                      Os agrupamentos dos bolsonaristas nos quarteis do Exército são o exemplo concreto do que estou afirmando.

14.                      Neles, os agrupamentos, chegam toda sorte de mentiras para efeito de consolação.

15.                      Tanto assim que depois da posse do Lula muita gente precisará de psicólogos, psiquiatras e muita tarja-preta pra enfrentar a dura realidade.

16.                      Tire o Céu da Igreja Católica e a Aruanda da Umbanda e veja o que acontecerá com os fiéis.

17.                      Sem a menor dúvida eles, os fiéis, ficarão num mato sem cachorro.

18.                      Portanto, acreditar em divindades faz muito bem ao corpo e a alma.

19.                      É bom lembrar que o fanatismo não deve ser levado em conta.

20.                      Tudo exagerado leva as pessoas a um caos sem precedente.

 

NATURE AND PEOPLE - Chapter LXXI - Numa Pompilius

 

1. Take all the mysteries out of life and see what's left.

2. If there's anything left of breath I doubt it.

3. Religion is something that the human soul cannot lack.

4. That is why religion is impregnated with mysteries.

5. Humanity has always liked the imponderable.

6. Hence the reason for the credibility of people in fake-news.

7. A lie preached often becomes the truth.

8. That's why mysteries fascinate people.

9. Without them, the mysteries, reality becomes a Way of the Cross.

10. People need a crutch to support them on the road to death.

11. Because of this, many people prefer to live in a parallel world.

12. This world without the hardships so common in real life.

13. The Bolsonaristas groupings in the Army barracks are a concrete example of what I am saying.

14. In them, the groupings, all sorts of lies arrive for the purpose of consolation.

15. So much so that after Lula's inauguration, many people will need psychologists, psychiatrists and a lot of black belt to face the harsh reality.

16. Take Heaven away from the Catholic Church and Aruanda from Umbanda and see what will happen to the faithful.

17. Without the slightest doubt they, the faithful, will remain in the woods without a dog.

18. Therefore, believing in deities is very good for body and soul.

19. It is good to remember that fanaticism is not to be taken into account.

20. Everything exaggerated leads people to unprecedented chaos.

 

AWF 12.17.22