segunda-feira, 9 de janeiro de 2023

NATURA & PESSOAS – Capítulo LXX – Numa Pompilius

 


01 – Se você me visita porque não gosta de ficar sozinho, não posso considerá-lo como meu amigo.

02 – O mentiroso só nega a sua verdade diante dos outros.

03 – O falso sempre mostra a sua autenticidade para si próprio.

04 – O vingativo no seu agir procede normalmente como vítima.

05 – Se tirarmos as vestes da civilização, encontraremos um troglodita das cavernas.

06 – Se você é uma ovelha, prepare-se pro sacrifício.

07 – Perdoa, antes de bater no peito o ‘mea culpa’.

08 – A mediocridade é a identidade autêntica dos fracos.

09 – Xingar o próximo é agredir a si mesmo.

10 – Quem sobe a escada, certamente, um dia a descerá.

11 – A aparência é apenas a capa do que é realmente.

12 – Não se engane depois de ser enganado.

13 – Procure-se antes de ser procurado.

14 – Liberte-se antes de ser libertado.

15 – O Anticristo adora subjugar o próximo com regras opressoras.

 

Numa Pompilius, 09.01.2023

 

NATURA & PEOPLE – Chapter LXX – Numa Pompilius

 

01 – If you visit me because you don't like to be alone, I cannot consider you as my friend.

02 – The liar only denies his truth in front of others.

03 – The fake always shows its authenticity to itself.

04 – The vengeful person acts normally as a victim.

05 – If we take off the clothes of civilization, we will find a cave troglodyte.

06 – If you are a sheep, prepare for sacrifice.

07 - Forgive, before hitting the chest the mea culpa.

08 – Mediocrity is the authentic identity of the weak.

09 – Swearing at your neighbor is attacking yourself.

10 – Whoever climbs the ladder will certainly come down one day.

11 – Appearance is just the cover of what it really is.

12 – Do not be deceived after being deceived.

13 – Look for yourself before being looked for.

14 – Free yourself before being freed.

15 – The Antichrist loves to subjugate others with oppressive rules.

 

Numa Pompilius, 09.01.2023

NATURA E PESSOAS - Capítulo LXXI - Numa Pompilius


1.    Tire todos os mistérios da vida e veja o que sobra.

2.    Se sobrar alguma coisa de alento eu duvido.

3.    A religião é algo que não pode faltar à alma humana.

4.    É por isso que ela, a religião, está impregnada de mistérios.

5.    A humanidade sempre gostou do imponderável.

6.    Daí a razão da credibilidade das pessoas nas fake-News.

7.    Uma mentira pregada muitas vezes torna-se uma verdade.

8.    Por isso que os mistérios fascinam as pessoas.

9.    Sem eles, os mistérios, a realidade se transforma numa Via Sacra.

10.                      As pessoas têm a necessidade de uma muleta para ampará-las no caminho até a morte.

11.                      Devido a isso, muita gente prefere viver num mundo paralelo.

12.                      Mundo este sem as agruras tão comuns na vida real.

13.                      Os agrupamentos dos bolsonaristas nos quarteis do Exército são o exemplo concreto do que estou afirmando.

14.                      Neles, os agrupamentos, chegam toda sorte de mentiras para efeito de consolação.

15.                      Tanto assim que depois da posse do Lula muita gente precisará de psicólogos, psiquiatras e muita tarja-preta pra enfrentar a dura realidade.

16.                      Tire o Céu da Igreja Católica e a Aruanda da Umbanda e veja o que acontecerá com os fiéis.

17.                      Sem a menor dúvida eles, os fiéis, ficarão num mato sem cachorro.

18.                      Portanto, acreditar em divindades faz muito bem ao corpo e a alma.

19.                      É bom lembrar que o fanatismo não deve ser levado em conta.

20.                      Tudo exagerado leva as pessoas a um caos sem precedente.

 

NATURE AND PEOPLE - Chapter LXXI - Numa Pompilius

 

1. Take all the mysteries out of life and see what's left.

2. If there's anything left of breath I doubt it.

3. Religion is something that the human soul cannot lack.

4. That is why religion is impregnated with mysteries.

5. Humanity has always liked the imponderable.

6. Hence the reason for the credibility of people in fake-news.

7. A lie preached often becomes the truth.

8. That's why mysteries fascinate people.

9. Without them, the mysteries, reality becomes a Way of the Cross.

10. People need a crutch to support them on the road to death.

11. Because of this, many people prefer to live in a parallel world.

12. This world without the hardships so common in real life.

13. The Bolsonaristas groupings in the Army barracks are a concrete example of what I am saying.

14. In them, the groupings, all sorts of lies arrive for the purpose of consolation.

15. So much so that after Lula's inauguration, many people will need psychologists, psychiatrists and a lot of black belt to face the harsh reality.

16. Take Heaven away from the Catholic Church and Aruanda from Umbanda and see what will happen to the faithful.

17. Without the slightest doubt they, the faithful, will remain in the woods without a dog.

18. Therefore, believing in deities is very good for body and soul.

19. It is good to remember that fanaticism is not to be taken into account.

20. Everything exaggerated leads people to unprecedented chaos.

 

AWF 12.17.22

ESTAMOS SOZINHOS?