DIA DE LUTO DUPLO

31 DE MARÇO, DIA DE LUTO DUPLO, DEVIDO À DITADURA MILITAR DE 1964 E AO CORONAVÍRUS DE 2020.

NAGASAKI E HIROSHIMA (Agosto de 1945) / NAGASAKI Y HIROSHIMA (agosto de 1945)

Os Estados Unidos, no final da II Guerra Mundial, em agosto de 1945, jogaram duas bombas atômicas, uma em Nagasaki e outra em Hiroshima, e, uma terceira já estava preparada para a capital, Tóquio, se o Japão não se rendesse.
Todavia, o motivo principal desta insanidade, foi para vingar o ataque devastador e de surpresa dos japoneses na base americana de Pearl Harbor. Vingança é com eles!
E é bom lembrar que esse foi o primeiro e único momento na História da Humanidade em que armas nucleares foram usadas em guerra e contra alvos civis. 
O mais triste é que este país americano funesto continua jogando bombas no quintal dos outros só por causa do maldito petróleo.
Sendo assim, eu espero tudo deles!
Pense nisso!

Los Estados Unidos, al final de la Segunda Guerra Mundial, en agosto de 1945, lanzó dos bombas atómicas, una en Nagasaki y otra en Hiroshima, y una tercera ya estaba preparada para la capital, Tokio, si Japón no se rendía.
Sin embargo, la razón principal de esta locura fue para vengar el ataque devastador y sorpresa de los japoneses en la base estadounidense en Pearl Harbor. ¡La venganza está sobre ellos!
Y es bueno recordar que esta fue la primera y única vez en la historia de la humanidad cuando se usaron armas nucleares en la guerra y contra objetivos civiles.
Lo triste es que este triste país estadounidense sigue lanzando bombas en el patio trasero de otros solo por el maldito petróleo.
¡Entonces, espero todo de ellos!
¡Piense en eso!

NOTA: O texto em espanhol é uma forma de contactar e
prestigiar nossos irmãos vizinhos.
.
anibal, 26/03/2020.

PESTE NEGRA (1346-1353) - BLACK DEATH (1346-1353)

Uma pandemia que marcou a História da Humanidade, foi a Peste Negra, que ceifou a vida de quase 200.000.000 de pessoas, na Europa, entre 1346 e 1353. 
Naquela época, o homem não estava preparado para enfrentá-la, e atribuía tudo isso à ira de Deus.
Hoje, felizmente, estamos mais preparados e sabemos que Deus não tem nada a ver com isso.
No meu confinamento, fico imaginando o terror daquelas pessoas do século XIV, dentro de casa, achando que nas ruas, os anjos da morte as estavam esperando.

A pandemic that marked the history of mankind was the Black Death, which claimed the lives of almost 200,000,000 people in Europe between 1346 and 1353.
At that time, man was not prepared to face it, and he attributed all this to the wrath of God.
Today, fortunately, we are better prepared and we know that God has nothing to do with it.
In my confinement, I keep imagining the terror of those 14th century people, inside the house, thinking that in the streets, the angels of death were waiting for them.

anibal, 24.03.2020.

LUMIAR (anibal werneckfreitas e Celso Lourenço)

Estamos vivendo dias difíceis. Está na hora de fazer uma reflexão sobre o que está acontecendo. Por isso, aproveite cada instante pra vivê-lo intensamente.

Infelizmente, o coronavírus está aí, obrigando todo mundo a ficar em casa, mas, isto tem um lado bom, ou seja, favorece à meditação pra sentir que a humanidade precisa dar um tempo ao tempo. 

O celular, por exemplo, está distanciando as pessoas umas das outras e isto está minando seriamente a nossa espiritualidade. 

Sendo assim, vamos dar o tempo ao tempo, ouvindo uma música da Nova Era, para acalmar os nervos.

anibal werneckfreitas, 2020.