sábado, 30 de novembro de 2019

As três narrativas/ Las tres narrativas/ The Three Narratives


As três narrativas

Três narrativas estão acopladas no destino da humanidade: o Fascismo, o Comunismo e o Liberalismo. Apesar da derrocada destas três modalidades nos anos de 1945, 1968 e 2008, o Liberalismo é o mais viável para combater a tirania, a pobreza, a violência e a opressão. Seria como um guia para um mundo melhor. Mas acontece que o homem sempre se mostrou incapaz de saber o que está realmente acontecendo. Sendo assim, a humanidade pode mergulhar no caos. 

NOTA: Não confundir liberalismo com neo-liberalismo.

Las tres narrativas


Tres narrativas están unidas al destino de la humanidad: el fascismo, el comunismo y el liberalismo. A pesar del colapso de estas tres modalidades en 1945, 1968 y 2008, el liberalismo es el más viable para combatir la tiranía, la pobreza, la violencia y la opresión. Sería como una guía para un mundo mejor. Pero resulta que el hombre siempre ha sido incapaz de saber qué está pasando realmente. Así, la humanidad puede sumergirse en el caos.

NOTA: No confunda el liberalismo con el neoliberalismo.

The Three Narratives


Three narratives are coupled with the destiny of humanity: Fascism, Communism and Liberalism. Despite the collapse of these three modalities in 1945, 1968 and 2008, Liberalism is the most viable to combat tyranny, poverty, violence and oppression. It would be like a guide to a better world. But it turns out that man has always been unable to know what is really going on. Thus humanity can plunge into chaos.

NOTE: Do not confuse liberalism with neoliberalism.

anibal werneckfreitas, 30/11/2019.

quarta-feira, 27 de novembro de 2019

O FUTURO CHEGOU/ EL FUTURO HA LLEGADO/ THE FUTURE HAS ARRIVED


O futuro chegou e a maioria ainda não o percebeu. Tal como um deus, o Google sabe tudo de você, ou seja, o que gosta de fazer e onde você se encontra. Os algoritmos (0-1) tornaram possível esta situação inesperada. Na verdade, estamos à mercê de um cérebro eletrônico que controla tudo. Deste modo, cuidado com o que você anda dizendo e acessando na internet.


El futuro ha llegado y la mayoría aún no se ha dado cuenta. Como un dios, Google sabe todo sobre ti, lo que le gusta hacer y dónde estás. Los algoritmos (0-1) hicieron posible esta situación inesperada. De hecho, estamos a merced de un cerebro electrónico que controla todo. Por lo tanto, tenga cuidado con lo que dice y accede en Internet.


The future has come and most have not yet realized it. Like a god, Google knows all about you, what you like to do and where you are. The algorithms (0-1) made this unexpected situation possible. In fact, we are at the mercy of an electronic brain that controls everything. So be careful what you are saying and accessing on the internet.

anibal werneckfreitas, 27/11/2019.

terça-feira, 26 de novembro de 2019

Terrorismo/ Terrorism/ Terrorismo


Nações poderosas, como EUA e URSS, durante a Guerra Fria, exibiram seus mísseis poderosos, mas nenhum foi disparado. Porque depois de 45, o respeito mútuo sempre falou mais alto.
Pois é, hoje, com o terrorismo, a situação é preocupante. A sorte é que os terroristas ainda não têm o poder para tanto. 

Powerful nations such as the US and USSR during the Cold War displayed their powerful missiles, but none were fired. Because after 1945, mutual respect always spoke louder.
Well, today, with terrorism, the situation is worrying. Fortunately, terrorists do not yet have the power to do so. 

Las naciones poderosas como los Estados Unidos y la URSS durante la Guerra Fría mostraron sus poderosos misiles, pero ninguno fue disparado. Porque después de 1945, el respeto mutuo siempre hablaba más fuerte.
Bueno, hoy, con el terrorismo, la situación es preocupante. Afortunadamente, los terroristas aún no tienen el poder para hacerlo.

anibal werneckfreitas, 26/11/2019. 

segunda-feira, 18 de novembro de 2019

segunda-feira, 4 de novembro de 2019

ESTAMOS SOZINHOS?